您的位置:首页 >四川地情>市州地情>南充市>西充县>详细内容

西充县地情

  西充方言与近在咫尺的南充相去甚远,是一个名副其实的方言岛,不但有特色,而且历史悠久。例如,u变成了o,如“木”要读成“莫”,ie变成了i,如“铁”读成“剔”,o或e变成了a ,如“客”读成“卡”,v变成了u,如“铝”读成“噜”等等,这种转化是西充话与众不同的重要原因。

西充话的特别之处在于入声。西充话有五个调,入声是非常古老的一个调,北方方言已经消失,四川方言也只有极少数地区有,入声将使它更有文化内涵。

西充话还有一些特有词,例如“江湖”的意思就是“美丽”,“宵夜”就是“吃夜饭”,“著子”就是“筷子”,“莫消”就是“不要”等等。

来源:西充县地方志办公室